yStandardのカスタマイズについて書きます。
通常は記事カードに著者の出力はないのですが、フックを使って著者表示させてみました。
add_action( 'ys_archive_detail_append', 'add_author_info_to_archive_card' );
function add_author_info_to_archive_card() {
$author_id = get_the_author_meta( 'ID' );
$author_avatar = get_avatar( $author_id, 32, '', '', [ 'class' => 'c-author-avatar' ] );
$author_name = get_the_author();
echo '<div class="c-author-info">';
echo $author_avatar;
echo '<span class="c-author-name">' . esc_html( $author_name ) . '</span>';
echo '</div>';
}
ys_archive_detail_appendに差し込んだだけです。
あとはCSSで整えればOKです!